Formé(e) au ÉgypteDu Égypte → travailler comme infirmier(ère) à l'étranger, étape par étape.
Voyez vos examens probables, vos documents, les étapes d'équivalence, les liens officiels et la prochaine action sûre — avant de dépenser.
- Sans agents
- Aucune commission cachée
- Vous payez les sites officiels directement
Construit selon votre pays de formation
- Examens probablesIELTS Academic · OET (Nursing) · NCLEX-RN
- Documents à préparer10 documents principaux
- Étape d'équivalenceUSA
- Prochaine actionLancez le parcours gratuit (2 min)
Commencez ici — pour la plupart des infirmiers formés au Égypte
- 1
Confirmez votre destination
Royaume-Uni, États-Unis, Canada, Australie, Golfe ou autre — choisissez avant de payer un examen.
- 2
Préparez vos documents
Passeport, relevé, licence, bonne conduite et preuve d'anglais si nécessaire.
- 3
Confirmez examens + service d'équivalence
Ne payez aucun examen ou vérification d'équivalence avant que votre parcours ne soit clair.
Meilleures options de départ pour les infirmiers formé(e)s en Égypte
Trois voies principales couvrent la plupart des infirmiers formé(e)s en Égypte avec qui nous travaillons. Chacune a un régulateur clair et un délai réel.
Royaume-Uni
Voie anglophone la plus populaire, calendrier structuré
- Examens probables
- IELTS or OET · NMC CBT · NMC OSCE
- Équivalence
- Candidature NMC + vérifications via votre régulateur d’origine
- Délai
- 9 – 14 mois
- Difficulté
- Moyen
États-Unis
Revenus à long terme les plus élevés + 50 États au choix
- Examens probables
- IELTS or OET · NCLEX-RN
- Équivalence
- CGFNS CES (selon l’État) + dossier auprès du board d’État
- Délai
- 12 – 18 mois
- Difficulté
- Difficile
Canada
Idéal pour la résidence permanente, démarrage plus lent
- Examens probables
- IELTS or CELBAN · NCLEX-RN
- Équivalence
- Rapport consultatif NNAS + régulateur provincial
- Délai
- 14 – 24 mois
- Difficulté
- Difficile
Australie
- Délai
- 12 – 18 mois
- Examens probables
- OET · OBA Stream B portfolio
Golfe (Arabie · Émirats)
- Délai
- 5 à 8 mois
- Examens probables
- Prometric (SCFHS / DHA / HAAD / MOH)
Irlande, Nouvelle-Zélande, Allemagne et le reste du monde sur notre hub destinations.
Délais et difficulté dépendent de votre régulateur, de votre école et de votre employeur. Confirmez les exigences exactes auprès de la source officielle.
Parcours pour les infirmiers formés au Égypte
Choisissez votre destination — nous montrons exactement ce qui change pour vous.
Quels examens pourriez-vous devoir passer ?
La plupart des infirmiers commencent par la preuve d'anglais — votre examen exact dépend de la destination et du régulateur.
Preuve d'anglais
Idéal pour
Royaume-Uni · Canada · Australie · Irlande · parfois États-Unis / Golfe
Temps de préparation: 6–12 semaines
Examens de licence Royaume-Uni
Idéal pour
Royaume-Uni
Temps de préparation: CBT 4–8 sem · OSCE variable
Licence Golfe
Idéal pour
Arabie · ÉAU · Qatar · Oman · Koweït (le cas échéant)
Temps de préparation: 4–10 semaines
- IELTS Academic · Accepté par la plupart des régulateurs. Le moins cher dans de nombreuses capitales africaines.
- OET (Nursing) · Souvent plus facile pour les infirmiers — contenu en anglais clinique.
- NCLEX-RN · Requis pour les États-Unis. Optionnel pour le Canada (certaines provinces l’acceptent aussi).
- NMC CBT · Requis pour le Royaume-Uni — Partie 1, théorie + clinique à choix multiples.
- NMC OSCE · Requis pour le Royaume-Uni — Partie 2, pratique, à passer au Royaume-Uni.
- Prometric · Requis pour l’Arabie saoudite (SCFHS), Dubaï (DHA), Abu Dhabi (HAAD).
- CELBAN · Test d’anglais spécifique aux infirmiers au Canada. Souvent moins cher pour ceux déjà au Canada.
- Sworn translation (AR → EN) · Requis pour tout document émis en arabe — généralement les relevés, les licences MoHP et les anciens certificats du Syndicat.
Nous ne recommandons jamais de réserver un examen avant que la destination et le régulateur ne soient confirmés.
Documents à préparer en premier
La plupart des parcours exigent les mêmes documents principaux. Les éléments propres au pays sont signalés pour que vous les obteniez tôt.
- Commun
Passeport international (valide 12+ mois)
Scan en couleur de la page d’identité, nom complet identique sur tous les autres documents.
- Commun
Diplôme infirmier
Scan du diplôme original — certains régulateurs peuvent aussi exiger une copie scellée.
- Commun
Relevé de notes
Souvent à envoyer directement par votre école sous pli scellé au régulateur ou à l’évaluateur de destination.
- Commun
Licence d’exercice (en cours de validité)
Scan clair de votre licence d’exercice active délivrée par votre régulateur d’origine.
- Spécifique au pays
Vérification d'inscription au Syndicat
- Spécifique au pays
Attestation de bonne conduite MoHP / Syndicat
- Spécifique au pays
Traduction assermentée arabe → anglais
Requise par NMC, CGFNS, NNAS, AHPRA, DataFlow pour tout document émis en arabe.
- Commun
Lettres d’expérience / d’employeur
Lettres à en-tête de l’hôpital indiquant les dates, le poste, les heures et les coordonnées du superviseur pour chaque emploi depuis l’inscription.
- Peut être requis
Justificatif de changement de nom (si applicable)
Acte de mariage, journal officiel ou attestation sous serment lorsque le nom du passeport diffère du diplôme.
- Peut être requis
Traductions (si applicable)
Traduction assermentée vers l’anglais (ou le français pour le Québec) pour tout document qui n’est pas déjà dans la langue de destination.
Votre parcours de candidature
Cinq étapes adaptables à toute destination — nous adaptons la version qui correspond à votre pays de formation et à votre destination.
- 1
Choisir la destination
Choisissez un pays avant de payer un examen.
- 2
Confirmer les examens
L'anglais d'abord, puis l'examen de licence de votre destination.
- 3
Vérifier les équivalences
DataFlow, CGFNS, NNAS ou vérification directe.
- 4
Postuler au régulateur
NMC, state board, OIIQ, AHPRA ou autorité du Golfe.
- 5
Préparer / réserver l'examen
Préparation structurée — rythme, examens blancs, sujets faibles.
Service d'équivalence par destination
- USA
CGFNS CES est exigé par certains boards d’État (NY, FL, CA-oui, etc.) — vérifiez auprès de votre board cible avant de payer. CGFNS VisaScreen est un document d’immigration distinct.
- Canada
Le rapport consultatif NNAS est exigé par tous les régulateurs provinciaux. NNAS achemine les documents à votre province choisie (CNO Ontario, BCCNM, OIIQ Québec, etc.).
- Gulf
DataFlow gère la vérification à la source pour SCFHS (Arabie), DHA (Dubaï), HAAD (Abu Dhabi). Chaque autorité du Golfe a sa propre demande DataFlow.
- UK
Le NMC gère lui-même l’examen des documents ; pas d’évaluateur tiers. Votre régulateur d’origine (NMCN, NMC Ghana, NCK, etc.) doit confirmer l’inscription directement au NMC.
- Australia
AHPRA évalue les diplômes via le portfolio OBA — la voie B est la voie habituelle pour les infirmiers formés à l’étranger avec 1+ an de pratique post-inscription.
- Egypt-specific
Les programmes BSc égyptiens varient en durée (4 ou 5 ans) et en langue d'enseignement. CGFNS et NMC évaluent les relevés différemment — demandez au service des inscriptions d'envoyer le programme officiel + les heures cliniques avec le relevé.
Ne payez pas WES, CGFNS, NNAS ou DataFlow avant que votre parcours n'ait confirmé lequel s'applique. Ces frais ne sont pas remboursables et le mauvais service est la perte d'argent la plus fréquente pour les infirmiers africains.
Pas de carte bancaire ? Vous pouvez quand même candidater en toute sécurité.
De nombreux infirmiers africains ont du mal avec les paiements en ligne. Nous vous guidons vers des options sûres tout en gardant le contrôle.
Frais officiels payés directement
Vous payez vous-même le régulateur, l'évaluateur ou l'organisme d'examen — jamais nous.
Facture locale pour notre soutien
Le soutien MyNursePathway.com est facturé séparément, en monnaie locale lorsque possible.
Virement bancaire / mobile money
Lorsque disponible, nous vous guidons vers la voie de paiement locale la plus sûre.
Pas de facture, pas de paiement
Si vous ne voyez pas de facture de notre part, n'envoyez pas d'argent — quiconque demande est une arnaque.
Nous ne collectons jamais les frais de régulateur, d'examen ou d'équivalence. Tous les frais officiels vont directement de vous au site officiel.
Évitez ces erreurs courantes
C'est ici que la plupart des infirmiers perdent de l'argent ou des mois.
Soumettre des documents en arabe sans traduction assermentée vers l'anglais — refusés systématiquement par NMC, CGFNS, NNAS.
Confondre les règles d'équivalence du BSc égyptien — certains programmes durent 4 ans, d'autres 5. NMC et CGFNS les évaluent différemment.
Envoyer soi-même les licences MoHP au lieu de demander au bureau émetteur de les expédier scellées au régulateur de destination.
Sous-estimer le délai du Syndicat — les lettres de vérification sont souvent plus lentes au Caire qu'à Alexandrie ; demandez 6+ semaines à l'avance.
Choisir une destination d’après les récits des réseaux sociaux plutôt que d’après les exigences du régulateur, votre budget réel et votre calendrier.
Payer le mauvais service d’équivalence (CGFNS, NNAS, WES, DataFlow) avant d’avoir confirmé celui qu’accepte votre régulateur de destination.
Commencez gratuitement. Passez payant seulement si besoin.
Trois niveaux d'aide. La plupart des infirmiers finissent avec le parcours gratuit — l'aide payante est pour les moments où vous bloquez vraiment.
Soutien à la licence
Accompagnement sur les formulaires régulateur et la préparation des équivalences.
Questions que se posent les infirmiers formé(e)s en Égypte avant de commencer
Les infirmiers formés au Égypte peuvent-ils travailler au Royaume-Uni ?
Faut-il IELTS ou OET ?
Faut-il le NCLEX ?
Quels documents préparer en premier ?
Faut-il une équivalence ?
Peut-on commencer sans carte bancaire ?
Pouvez-vous m’aider à remplir les formulaires ?
Démarrez votre parcours depuis le Égypte en 2 minutes.
Sachez vos documents, examens, étapes d'équivalence, liens officiels, coûts estimés et prochaine action — avant de dépenser.
- Prend 2 minutes
- Sans carte requise
- Sans agents
- Vous payez les sites officiels directement
Formé dans un autre pays ?
Nous pouvons quand même vous aider. Dites-nous où vous avez étudié et où vous voulez aller.